我想，应该不会有人乐意听到这个消息：关于写下此书的原作者奥薇拉，基于不可抗力因素，将不再进行创作，她将续写的愿望托付给了一个好友，正是此刻为你们写下这段文字的我。

世界上绝没有人比她更热爱这个故事了，所以请相信她的放弃不是背叛，仅仅是命运已不允许她继续坚持下去。同样的，我并不认为自己能够创作出比她更加优秀的情节，仅仅是为了不辜负她的期待而努力着。对于已经熟悉这本小说的读者而言，它即将迎来的风格转变可能会让人猝不及防，因为奥薇拉小姐所擅长的种种关于创作的技巧和艺术，无论是繁复华丽的细节描写，细腻真挚的心理互动、充满热情的情感表达、或自然而然的哲理抒发，都不是我擅长的类型。

我不会尽量去模仿她的风格，不仅因为拙劣的模仿只会招致笑柄，更因为我坚信她是世界上最独一无二的创作者，她的一切都是无法被模仿的。

唯独让我感到悲伤的是，我直到现在才意识到这一点。

我不知道还有多少人对这本小说保留着期待，或许这个消息会令你们失望，但我只能保证它一定是个有始有终的故事，希望你们能够理解。

……话虽如此，但这也是很久以后的事情了。

我到很久以后才拾起那支笔，写下这段文字，并决心将它写完。中间有一些情节，我其实没有亲身经历过，主要来自于他人的转述和见闻。如果剧情中有什么缺漏之处，我会在后面重新修正。

对了，她的笔名有一个很好的喻意，但作为续写者的我并无资格使用，因此，仅以真名表达我对她的追想，以及对你们的尊重。

你们可以称呼我为林格。